Vodič Kroz Učitavanje QR Koda na E-Etiketu

Počevši od 8. prosinca 2023., stupaju na snagu novi zahtjevi za označavanje vina koje se prodaje u EU. Kao rezultat navedemog, globalni brendovi vina i vinari usklađuju poslovanje s novim regulativama putem implementacije QR kodova i digitalnih oznaka.

U ovom članku vodit ćemo vas kroz osnovne korake kako biste osigurali usklađenost s novim pravilima EU o oznakama vina pomoću QR kodova.

Prateći ove korake, brendovi vina i vinari mogu uspješno proći kroz nove zahtjeve za označavanje i osigurati da su njihovi proizvodi usklađeni s novim propisima.

Što su QR kodovi?

QR kodovi, poznati i kao “Quick Response” kodovi, dvodimenzionalni su barkodovi koji pohranjuju informacije koje se mogu brzo dohvatiti pomoću pametnog telefona ili čitača QR koda.

QR kodovi postaju sve popularniji zbog sposobnosti brzog i učinkovitog skeniranja te pohrane različitih vrsta informacija. Široko korišteni i vrlo korisni alati u digitalnom svijetu, QR kodovi mogu pohranjivati tekst, web adrese, kontakt podatke, lozinke za WiFi i još mnogo toga.

QR kodovi su postali ključni alat za poslovne subjekte i pojedince koji trebaju brzo i jednostavno dijeliti informacije.

Denso Wave, podružnica Toyote, razvio je QR kodove 1994. godine kako bi pratili automobilske dijelove tijekom proizvodnje. QR kodovi su u međuvremenu pronašli različite primjene, uključujući oglašavanje, prodaju karata i, posebno, označavanje proizvoda.

Prednosti i nedostaci QR korištenja

U našem digitaliziranom svijetu, QR kodovi su se besprijekorno integrirali u suvremeno društvo, oblikujući naše interakcije i iskustva. Uzorci crnih kvadrata na bijeloj pozadini nalaze se posvuda – od jelovnika restorana do oznaka proizvoda.

Pitanje se postavlja: kada treba koristiti QR kodove, a kada su oni samo suvišan dodatak, trik koji ne dodaje stvarnu vrijednost korisničkom iskustvu?

Prednosti QR korištenja uključuju:

razmatranje konteksta i namjere korisnika,
pružanje jasnih uputa,
pružanje uvjerljivih razloga za skeniranje koda i
osiguravanje da skeniranje koda daje stvarnu vrijednost korisničkom iskustvu.

Primjeri:

U marketinškim materijalima, QR kodovi mogu preusmjeriti korisnike na web stranicu, promotivnu ponudu ili video demonstraciju proizvoda.
U restoranima, QR kodovi na jelovnicima mogu pružiti detaljne nutritivne informacije i upozorenja na alergene, ili omogućiti gostima da naruče jelo izravno putem svojih pametnih telefona.
U muzejima, QR kodovi pored eksponata mogu posjetiteljima pružiti dublje informacije ili interaktivna multimedijska iskustva.

U ovim kontekstima, QR kodovi imaju svrhu – obogaćuju korisničko iskustvo, pružajući trenutačan pristup relevantnim i vrijednim informacijama.

Nedostaci QR korištenja uključuju:

prikazivanje QR kodova bez konteksta,
stvaranje osjećaja ravnodušnosti ili nervoze među korisnicima i
činjenje koda beskorisnim, što može oštetiti ugledu brenda.

Primjeri:

Stavljanje QR kodova na plakate uz autoceste, kojega vozači realno ne mogu skenirati, klasičan je primjer pogrešne primjene.
U tiskanim medijima, gdje je URL vidljiv i lako provjerljiv, QR kod može biti nepotrebna redundancija.
Korištenje QR kodova kako biste preusmjerili korisnike na početnu stranicu ili generičku odredišnu stranicu ne dodaje vrijednost i može se percipirati kao lijeni marketing.

Kao što smo netom spomenuli, važno je pažljivo razmotriti korisničko iskustvo i kontekst prije nego što zalijepite QR kod na bilo što i sve.

Kada se pažljivo primijene, QR kodovi predstavljaju most između fizičkog i digitalnog svijeta, nudeći korisnicima besprijekorno i obogaćujuće iskustvo.

Što je QR kod za digitalnu oznaku vina?

QR kôd je vrsta barkoda koji se tiska na svijetloj pozadini kako bi se olakšalo čitanje. Njegova glavna svrha je usmjeriti osobu koja ga skenira na određenu web stranicu.

Digitalna oznaka vina je posvećena web stranica koja sadrži strukturirane informacije o određenom proizvodu namijenjenom određenom tržištu. Ova digitalna oznaka dostupna je potrošačima putem jedinstvenog QR koda tiskanog na stražnjoj etiketi proizvoda.

Kada potrošači skeniraju QR kod svojim pametnim telefonom, trebali bi biti preusmjereni na digitalnu etiketu proizvoda koji su skenirali. Oznaka mora biti dostupna na odgovarajućem jeziku te bi trebala uključivati sve potrebne informacije koje zahtijeva zakonodavstvo EU, određene putem geolokacije.

Kako biti usklađen s regulativama Europske unije o označavanju vina korištenjem QR kodova?

Postoje stroga pravila o tome kako riješiti problem prikaza potrebnih informacija pomoću QR koda.

Craft Technology digitalno riješenje pruža podršku prilikom ovog koraka. Vinarijama pružamo rješenje koje je 100% usklađeno s EU regulativama.

Način na koji bi ovo trebalo raditi jest korištenjem QR kodova koji se moraju tiskati na etikete vina. QR kodovi će tada upućivati na web stranicu na kojoj će biti prikazane informacije.

Koje su prednosti korištenja digitalne oznake i QR kodova za prikazivanje potrebnih informacija?

Digitalne oznake i QR kodovi su prikladno rješenje za vinare kako bi se pridržavali EU regulativa. Oni pružaju ključne prednosti proizvođačima vina, kao što su:

QR kod omogućuje automatsko prevođenje oznake na jezik koji kupac preferira unutar Europske unije.
Digitalne oznake nude prednost ažuriranja u stvarnom vremenu, omogućujući brzo i učinkovito ispravljanje eventualnih pogrešaka primijećenih nakon stvaranja oznake.
QR kod na etiketi zauzima minimalan prostor, održavajući dizajn dok potrošačima pruža tražene informacije.

Zašto bi vinari trebali odabrati stručnjake iz vinske industrije za rješenja e-etikete?

Tim iza Craft Technology e-etikete ima iskustva na području razvoja softvera, tehnologije i marketinga namijenjenog vinskoj industriji. Ali prije svega, unutar tima se nalaze stručnjaci iz vinske industrije koji razumiju što muči vinogradare.

Zato je Craft Technology e-etiketa jednostavna za korištenje – prikupite podatke i prenesite ih ručno ili putem CSV datoteke.

Brzina i efikasnost; QR kod možete kreirati u nekoliko minuta;
Višejezična podrška; Podaci se prevode na svih 24 jezika EU temeljem geolokacije kupca;
Fleksibilnost; Ukoliko napravite pogrešku prilikom unosa podataka ili želite promijeniti sadržaj na koji QR kod upućuje, to možete brzo učiniti putem naših dinamičkih QR kodova.

Kako početi stvarati QR kodove koristeći Craft Technology platformu?

Craft Technology sveobuhvatno rješenje omogućuje vinogradarima da postignu usklađenost u roku svega nekoliko sati.

Za početak, sve što trebate učiniti je prikupiti informacije o Vašem vinu i prenijeti ih na našu platformu. Podatke možete unijeti ručno ili koristiti našu značajku za bulk unos putem CSV datoteke.

Nakon što prenesete podatke, dobit ćete prilagodljivi dinamički QR kod. Taj se kod može modificirati prema potrebi i dodati na fizičku etiketu. Skeniranjem ovog koda, kupci mogu lako pristupiti informacijama o Vašem vinu.

U Craft Technology-u, brinemo se o tehničkim i pravnim aspektima svih podataka, istovremeno osiguravajući da ste usuglašeni sa svim promjenama i izmjenama regulativa. Naše e-label rješenje pruža sve potrebne alate kako biste postigli i održali usklađenost sa zakonskim regulativama.

Sastavili smo sveobuhvatan popis značajki koje su posebno dizajnirane kako bi udovoljile potrebama vinske industrije.

Primjerice, ako niste sigurni u točnost podataka koje ste unijeli za svoje boce vina, ne brinite! Pružamo dodatnu uslugu u kojoj konsolidiramo i prenosimo sve informacije za Vas.

Kroz ponudu “Peace-of-Mind Compliance Check“, naš tim obavlja temeljitu provjeru Vaših podataka kako bi osigurao da se savršeno podudaraju s europskim standardima i regulativama.

Možete biti mirni, znajući da su podaci na Vašoj etiketi za vino usklađeni i precizni, a da pri tome ostajete unutar zadanog budžeta.

Ova ponuda uključuje pregled podataka do 30 SKU-ova. Samo nam trebate pružiti sve potrebne podatke u digitalnom formatu.

U slučaju nepotpunih informacija ili dodatne obrade podataka, mogući su dodatni troškovi. Međutim, uvijek ćemo vas obavijestiti prije nego što provedemo bilo kakve promjene.

Nema rizika, Craft Technology nudi 30-dnevno jamstvo povrata novca ako niste zadovoljni našom uslugom Craft Technology e-etikete.

Također se možete prebaciti na drugog pružatelja usluga u bilo kojem trenutku bez ikakvih pitanja.

Istražite našu ponudu i odaberite paket koji najbolje odgovara Vašim potrebama. Ako imate bilo kakvih pitanja, slobodno nas kontaktirajte za više informacija i podršku.

NAPOMENA: Svi korisnici Craft Technology digitalne oznake dobit će posebne pogodnosti i rani pristup Craft Technology SAAS-u, omogućujući majstorima zanata digitalnu transformaciju njihovog poslovanja i izgradnju trajnih odnosa. Ostanite s nama za više detalja.

Vodič za implementaciju QR kod rješenja za usklađenost s europskim pravilima o označavanju vina

Ukratko, e-oznaka Craft Technology rješenja funkcionira na sljedeći način:

KORAK 1: Vinarija prikuplja i organizira informacije i podatke

KORAK 2: Vinarija unosi informacije o vinu u e-etiketa softver

KORAK 3: Izrađena je web stranica e-etikete vina i QR kôd

KORAK 4: QR kôd se preuzima i šalje proizvođaču etiketa za vino

KORAK 5: QR kôd se tiska na etiketi

Kako biste osigurali usklađenost s europskim regulativama, ovaj postupak je potrebno ponavljati svake godine za novo proizvedena vina namijenjena prodaji unutar EU.

U nastavku, detaljnije razmatramo svaki korak kako bismo Vam pružili cjelovite informacije za bolje razumijevanje EU regulative vezanih za označavanje vina.

Korak 1: Organizirajte informacije o proizvodu

Kako biste osigurali da Vaša e-etiketa rješenje sadrži sve potrebne informacije o proizvodu, važno je organizirati podatke.

Bitno je uključiti sljedeće informacije koje su bitne za e-etikete te koje uključuju preporučene (opcionalne) i obavezne informacije.

Informacije o proizvodu moraju uključivati:

Sortu vina
Nutritivne informacije
Deklaraciju alergena
Zemlju podrijetla
Uvoznika, punitelja i proizvođača
Geografske oznake
Godinu berbe
Postotak alkohola po volumenu
Neto količina u mililitrima
Sadržaj ostatka šećera
Specifična sorta grožđa za berbu
Opis proizvoda
Rok trajanja

Ako imate podatke o vinu kojima ne želite upravljati sami, tu smo da pomognemo!

S našom ponudom “We Do It For You Data Input And QR Code Quickstart”, naš tim brzo i efikasno unosi podatke i postavlja QR kodove za Vas u samo tri radna dana.

Sve što trebate učiniti je dostaviti nam informacije u digitalnom formatu, bilo da se radi o laboratorijskim izvještajima ili listama sastojaka i mi ćemo stvoriti QR kodove za do 30 etiketa Vaših vina u samo tri radna dana!

Ukoliko pojedine informacije nedostaju ili nisu jasno naznačenje, dodatni resursi i vrijeme uloženo u usklađivanje, rezultirati će dodatnim troškovima.

No, obavijestit ćemo Vas o svakoj promjeni cijene prije nego što nastavimo, kako biste mogli donijeti informiranu odluku.

Mi se brinemo o podacima o Vašem vinu i potrebama za QR kodovima, tako da se možete usredotočiti na ono što najbolje radite – stvaranje vrhunskog vina!

Veličine posluživanja

U skladu s europskim zakonskim zahtjevima, obavezno je pružiti nutritivne i energetske informacije na temelju posluživanja od 100 ml. Međutim, dozvoljeno je pružati informacije na temelju drugih veličina posluživanja, što je i preporučljivo.

Rok trajanja

Sukladno uredbi (EU) 2021/2117, obavezno je pružiti minimalni rok trajanja za vina koja su podvrgnuta djelomičnoj dealkoholizaciji i imaju postotak alkohola manji od 10%.

Sastojci

Sastojci trebaju biti navedeni silaznim redoslijedom težine, a dodaci prehrani trebaju biti kategorizirani prema članku 18. Uredbe (EU) 1169/2011.

Nutritive vrijednosti

Potrebno je pružiti nutritivne vrijednosti za svaki proizvod od vina, uključujući:

Energetsku vrijednost
Zasićene masne kiseline
Šećeri
Masti
Ugljikohidrati
Proteini
Sol
Alergeni i netolerancije

Svi alergeni ili netolerancije moraju biti navedeni na fizičkoj etiketi, a ako koristite e-etiketu, moraju biti prikazani unutar nje, također.

Kako izračunati energetsku vrijednost vina?

Prema uredbi, postoje dva prihvatljiva načina izračuna energetske vrijednosti:

Metoda 1: Kalkulator formula s konverzijskim faktorima temeljenim na šećeru, alkoholu i nekoliko drugih parametara.
Metoda 2: Korištenje opće prosječne vrijednosti za pojedine vrste vina, poput crveno-suho, pjenušavo-slatko, itd.

Što se definira kao sastojak?

Sastojak znači “bilo koja tvar ili proizvod, uključujući arome, dodatke prehrani i enzime hrane i bilo koji sastavni dio složenog sastojka, koji se koristi u proizvodnji ili pripremi hrane, a još uvijek je prisutan u gotovom proizvodu, čak i ako je u promijenjenom obliku; ostaci se ne smatraju ‘sastojcima'” (Članak 2. (EU) 1169/2011).

Dodaci i pomoćna sredstva

Počevši od 08. prosinca 2023., bit će dopušteno navesti do tri alternativna sastojka u popisu sastojaka za vinske proizvode koji djeluju kao:

regulatori kiselosti i
stabilizatori,
pod uvjetom da su slični ili međusobno zamjenjivi u svojoj ulozi.

Barem jedan od tih dodataka mora biti prisutan u konačnom proizvodu. Fraza “sadrži… i/ili” treba se koristiti u popisu sastojaka, a zatim slijede najviše tri dodatka.

Međutim, ako se dodaci koji se koriste u vinu razlikuju iz serije u seriju, ovo dopuštenje će se odnositi samo na dodatke koji spadaju pod kategorije regulatora kiselosti i stabilizatora.

Treba li prevesti e-etiketu na sve jezike Europske unije?

Prema zakonu, potrebno je pružiti e-etikete na jezicima koji se koriste na tržištima na kojima se proizvodi prodaju. Osim toga, članice EU imaju pravo odrediti jezike na kojima se e-etikete trebaju prikazivati.

Craft Technology rješenje nudi prevedene verzije vaših e-etiketa na svih 27 jezika EU. Jezik koji se prikazuje ovisit će o zemlji u kojoj se skenira QR kôd e-etikete ili jeziku korisnikovog sustava.

Ako se odlučite za naše rješenje, važno je razmotriti organizaciju prijevoda informacija o proizvodu i sastojaka u ovom koraku. Naše rješenje nudi opciju automatskog prevođenja te upravljanja prijevodom koje će Vam uvelike pomoći prilikom eliminiranja potrebe za prethodnom pripremom navedenih informacija.

Kasnije jednostavno pregledajte i poboljšajte prijevode. Kada prikupite navedene informacije za svaki od vinskih proizvoda, možete prijeći na Korak 2.

Korak 2: Unesite informacije o proizvodu u rješenje e-etikete

Craft Technology rješenje e-etiketa nudi opciju bulk unosa informacija o SKU-ovima u softver za e-etikete. Ukratko:

Bulk unos: Omogućuje lako upravljanje velikim skupovima podataka putem naše platforme. Podržavamo bulk unose podataka putem API-ja, uključujući formate poput CSV-a i Excela, čime proces činimo učinkovitim i jednostavnim. Ovo se odnosi na slanje dokumenta, poput CSV-a, u Vaše rješenje za e-etiketu. Preporučljivo je to učiniti ako imate nekoliko desetaka do stotina SKU-ova, a značajno bi uštedjelo vrijeme u Vašem procesu. Osim toga, spriječilo bi unose podataka koji bi mogli utjecati na Vašu usklađenost i pridonijeti pogreškama u unosu podataka.

Korak 3: Stvorite web stranicu e-etikete vina i QR kôd

Svaki vinski proizvod (SKU) imat će svoju e-oznaku i jedinstveni QR kôd koji ide uz nju. To znači da ako Vaša marka prodaje deset različitih vina, svako s vlastitom e-etiketom, trebat ćete deset različitih QR kodova. Nakon što dizajnirate svoje e-etikete, trebali biste moći generirati i preuzeti QR kodove koji upućuju na njih.

Korak 4: Preuzmite QR kôd i pošaljite ga proizvođaču etiketa za vino

Važno je preuzeti QR kodove u formatu koji se može lako koristiti od strane pisača ili ih uključiti u proces tiskanja. Dostupni formati su:

Jpg,
Png,
Tiff,
Svg,
eps i
pdf.

Kada preuzmete kod, pobrinite se da razumijete gdje ga treba postaviti na etiketi (vidi Korak 5) i pošaljite ga proizvođaču etiketa za vino na tiskanje.

Korak 5: QR kôd se tiska na etiketi

QR kôd se tiska na etiketi vina od strane specijaliziranog proizvođača. Ako se pitate gdje QR kodovi trebaju biti postavljeni, većina vinarija preferira tiskanje na stražnjoj etiketi boce kako ne bi narušavali vizual boce. Ako imate bilo kakvih pitanja u vezi s QR kodovima na etiketama vina, slobodno kontaktirajte našu korisničku podršku.

Često postavljana pitanja o QR kodovima

Koje informacije trebaju biti uključene u QR kodovima?

Trenutačni propisi ne specificiraju obavezni tekst koji treba biti prikazan oko ili na QR kodu.

Dok pojedine vinarije uključuju slovo “i” u središtu QR koda kako bi označile “dobijte više informacija”, druge koriste fraze poput “Skeniraj za informacije” ili “Skeniraj za više informacija” i stavljaju ih pored QR koda.

Ovakav “poziv na akciju” pomaže razjasniti svrhu QR koda i potiče potrošače da ga skeniraju. Važno je napomenuti da se QR kodovi mogu skenirati i na tržištima izvan Europske unije.

Stoga je važno informacije usmjeriti prema korisnicima. Na primjer, brendiranje proizvoda ili vinarije, značajke provjere autentičnosti, itd., sve se mogu preusmjeriti na temelju geolokacijskih parametara.

Koja je preporučena veličina za ispisivanje QR koda na etiketi?

Preporučuje se koristiti veličinu QR koda koja se kreće između 13 mm x 13 mm i 16 mm x 16 mm, isključujući tihi pojas. Ako je veličina manja od 13 mm x 13 mm, potrošač će morati postaviti kameru jako blizu QR koda za skeniranje.

S druge strane, ako je veličina veća od 16 mm x 16 mm, potrošač će morati stajati daleko od koda za skeniranje. Preporučeno je držati veličinu u srednjem rasponu kako biste izbjegli probleme sa skeniranjem.

Svaki QR kod trebao bi imati tihi pojas, što je bijelo područje koje okružuje kod.

Preporučena veličina za tihi pojas četiri je puta veća od pojedinačnih ćelija u QR kodu. Na primjer, za QR kod veličine 10 mm, tihi pojas trebao bi biti 1,5 mm. Prije samog printanja QR koda na etiketi, provjerite kod dizajnera etiketa ili pružatelja usluga tiskanja može li se preuzeta slika QR koda iz Vaše e-etikete isprintati s razlučivošću od 300 dpi ili više, u željenoj veličini etikete.

Koja boja treba biti korištena za ispisivanje QR koda?

Za najbolje rezultate predlažemo korištenje crnog QR koda na bijeloj pozadini.

Iako je moguće koristiti druge tamne boje na svijetloj pozadini, preporučujemo testiranje ispisa pomoću standardne aplikacije za čitanje QR koda. Invertirani QR kodovi s bijelom bojom na crnoj pozadini također mogu raditi, ali oni zahtijevaju dovoljan kontrast i trebaju se testirati unaprijed.

Je li moguće koristiti QR kod s oblikom drugačijim od kvadrata?

QR kodovi su ograničeni na kvadratne oblike. Međutim, još uvijek je moguće stvarati kreativne efekte ugradnjom kvadratnih QR kodova u oblike koji nisu kvadratni, poput okrenutog kvadrata, paralelograma, dijamanta, itd.

U takvim slučajevima važno je osigurati da se održava potrebna “tiha zona”

Koja je preporučena razlučivost za ispisivanje QR koda?

Kako biste izbjegli probleme sa skeniranjem koje potrošači mogu imati, predlažemo upotrebu razlučivosti od 300 dpi ili veće.

Ako već imate ispisane QR kodove na etiketama vina od određenog dobavljača, možete li preći na drugog dobavljača e-oznaka?

Craft Technology e-etiketa rješenje koristi dinamički QR kod s opcijom budućeg preusmjeravanja.

To znači da nudimo preusmjeravanje URL-a čak i nakon što prekinete upotrebu naše usluge e-etiketa. Korisnik koji skenira QR kod na vinu s QR kodovima od nas prvo bi otvorio web stranicu koju smo mi hostali. Zatim bi naš preglednik preusmjerio korisnika na e-etiketu na novo odabranoj platformi.

Ovaj pristup osigurava da kupac može bez problema pristupiti e-etiketi, bez obzira na dobavljača, i bez ikakve konfuzije ili komplikacije. Ukoliko imate dodatnih pitanja, slobodno se obratite našoj korisničkoj službi.

Je li moguće koristiti jedan QR kod u različite svrhe, uključujući e-oznake?

Vaša e-etiketa može uključivati izravnu vezu na Vašu web stranicu. Međutim, nije dopušteno povezivanje na stranice koje sadrže marketinške informacije, kao što su

internetske trgovine,
prodaja proizvoda,
pozivnice na događaje,
bilteni,
programi lojalnosti i slično.

Za više informacija:

NAPOMENA: Imajte na umu da informacije navedene u ovom članku nisu namijenjene pružanju pravne savjetodavne usluge niti jamče točnost. Uvijek biste trebali provjeriti najnovije europske propise kako biste potvrdili najnovije zahtjeve i pridržavali se primjenjivih regulativa.